- шинча почылтеш
- шинча почылтеш (почылтын)глаза открываются (открылись); кто-л. освобождается от заблуждений, узнаёт правду, истину, истинное положение вещей
Ынде пашазын шинчаже почылто. Йодын коштмо дене гына нимом ыштен шукташ ок лий. [/i]«Мар. ком.»[/i] Теперь у рабочих открылись глаза. Только просьбами ничего не добьёшься.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шинча
Марийско-русский словарь . 2015.